Test your cellular fallback with the actual laptop, plan, work applications, and power setup before depending on a hotspot away from home.

Use a travel router for a more predictable local setup while testing a separate upstream connection for the work that cannot wait.