Evaluate a remote job's coworking coverage by checking day-pass and membership eligibility, approved locations, spending caps, excluded costs, and cancellation obligations.